SELOKA PANDAI PAK PANDIR

Anak dipijak dagang dijinjing

Kucing dibunuh tikus dibela

Harta habis bawaan tergadai

Mendengar gelagat dagang

Tak sedar bertelangjang

Mendengar guruh di langit

Air di tempayan dicurahkan

Mulut kena suap pisang

Buntut kena cangkuk onak

Gunting makan di hujung

Pak Pandir juga yang menanggung.

Apa didengar gelagat dagang

Gelagat rambutan jantan :

Orang berbunga,dia berbunga

Orang berbuah dia haram

Kilat memancar hujan tak jadi

Awak juga kecundangan.

Maksud seloka :

Pak Pandir merupakan seorang yang mementingkan orang luar berbanding ahli keluarganya sendiri. Dia juga seorang yang menjaga orang yang menjaga orang yang mendatangkan kemudaratan sehinggakan hartanya habis serta bawaannya tergadai. Pak Pandir terlalu mendengar kata-kata pendatang sehingga tidak sedar dirinya ditipu. Pak Pandir mendengar cerita yang tidak pasti akan kesahihannya lagi tetapi sudah menghabiskan harta yang ada. Si dagang menyuap makanan tetapi pada masa yang sama melakukan kejahatan dengan berpura-pura baik. Segala akibat buruk,Pak Pandir juga yang menanggung. Tidak berguna mendengar kata-kata orang luar kerana kata-kata mereka tidak boleh dipercayai. Akhirnya Pak Pandir juga yang kerugian.

Ciri-ciri seloka :

·        Terdiri daripada satu rangkap seloka yang mempunyai 17 baris.

·        1 baris terdiri daripada 3 hingga 5 patah perkataan.

Ø  Contoh : baris 4 (3 patah perkataan )

Mendengar gelagat dagang

Ø  Contoh : baris 16 (5 patah perkataan )

Kilat memancar hujan tak jadi

·        1 baris mempunyai 7 hingga 10 suku kata.

Ø  Contoh : baris 10 (7 suku kata )

Gun/ting/ ma/kan/ di/ hu/jung/

Ø  Contoh : baris 1 (10 suku kata )

A/nak/ di/pi/jak/ da/gang/ di/jin/jing/

·        Rima akhir seloka ini bebas / tidak terikat.

·        Seluruh baris merupakan kesatuanh idea (berkait ).

·        Seloka ini mempunyai jeda.

·        Seloka ini bernada sinis,iaitu nada menyindir,menempelak,ataupun mengejek.

Nilai-nilai estetika yang terdapat dalam seloka :

o   Ansonansi

-merupakan pengulangan huruf vokal iaitu a,e,i,o,u dalam ayat

-contoh : pengulangan vokal a

Anak dipijak dagang dijinjing

Kucing dibunuh tikus dibela

Harta habis bawaan tergadai

Mendengar gelagat dagang

Tak sedar bertelangjang

Mendengar guruh di langit

Air di tempayan dicurahkan

Mulut kena suap pisang

Buntut kena cangkuk onak

Gunting makan di hujung

Pak Pandir juga yang menanggung.

Apa didengar gelagat dagang

Gelagat rambutan jantan :

Orang berbunga,dia berbunga

Orang berbuah dia haram

Kilat memancar hujan tak jadi

Awak juga kecundangan.

o   Aliterasi

-merupakan pengulangan huruf konsonen iaitu selain huruf vokal.

-contoh : pengulangan konsonen n

Anak dipijak dagang dijinjing

Kucing dibunuh tikus dibela

Harta habis bawaan tergadai

Mendengar gelagat dagang

Tak sedar bertelangjang

Mendengar guruh di langit

Air di tempayan dicurahkan

Mulut kena suap pisang

Buntut kena cangkuk onak

Gunting makan di hujung

Pak Pandir juga yang menanggung.

Apa didengar gelagat dagang

Gelagat rambutan jantan :

Orang berbunga,dia berbunga

Orang berbuah dia haram

Kilat memancar hujan tak jadi

Awak juga kecundangan.

o   Personafikasi

-sifat manusia yang diberi pada objek tidak bernyawa atau benda

-contoh :

Gunting makan di hujung

o   Hiperbola

-menyatakan sesuatu secara berlebih-lebihan

-contoh :

Mendengar gelagat dagang

Tak sedar bertelangjang

o   Sinkof

-singkatan perkataan dalam ayat

-contoh :

Tak sedar bertelanjang

Kilat memancar hujan tak jadi

o   Anafora

-pengulangan kata di awal ayat

-contoh :

Orang berbunga,dia berbunga

Orang berbuah dia haram

o   Responsi

-pengulangan kata ditengah ayat

-contoh :

Mendengar gelagat dagang

Apa di dengar gelagat dagang

Orang berbunga dia berbunga

Orang berbuah dia haram

o   Epifora

-pengulangan kata di akhir ayat

-contoh :

Mendegar gelagat dagang

Apa di dengar gelagat dagang

o   Paradox

-pertentangan ayat

-contoh :

Anak dipijak dagang dijinjing

Kucing dibunuh tikus dibela

o   Peribahasa

-contoh :

Mendengar guruh di langit

Air di tempayan dicurahkan

Mulut kena suap pisang

Buntut kena cucuk onak

Aspek pemikiran masyarakat :

§  Masyarakat yang mementingkan orang luar

Pak Pandir yang mementingkan pedagang daripada keluarga sendiri sehingga sanggup mengabaikan keluarga.

§  Masyarakat yang suka mendengar ikhabar angin

Walaupun khabar yang didengar belum tentu kepastiaannya,Pak Pandir sudah menghabiskan apa yang dia ada.

§  Masyarakat yang mudah terpedaya

Pak Pandir leka mendengar kata-kata pedagang sehingga dirinya di tipu.